美國基督長老教會

全國台灣人教會聯合會

National Taiwanese Presbyterian Council

Presbyterian Church (U. S. A.)

http://www.ntpc-usa.org/

主席：李洋誌 副主席：羅敏珍 書記：蔡尚男 會計：陳慧貞

委員：葉芸青 葉文宗 林育武

NTPC 50週年年會邀請函

主內敬愛的牧長與同工平安:

全國台灣人長老教會聯合會(NTPC)向所屬各教會請安。2024 年是本會第50屆年會,將於4 月26 日- 5 月 4 日假南加州牧谷長老教會召開年會、50 週年慶典禮拜、郵輪主日禮拜、研討會與旅遊,竭誠歡迎各教會牧長、會友參與,獻上感謝上帝。

50 週年對全國臺灣人長老教會聯合會是一個重要的里程。除了因為見證上帝百姓台灣基督徒在北美從 70 年代開始的信仰故事,也因為故鄉台灣在當時遭遇的變遷,海外台灣基督徒通過多多管道,喚醒國際社會組織關心、支持聲援,保全台灣教會參與基督教國際組織的地位。這些過去重要的歷史,藉著這次 50 週年的慶典,委託黃德利牧師編輯紀念特刊,將寶貴的歷史轉作文字,做咱重要的信仰資產。

另外,50 週年也是聖經裡面提到的禧年,是免除債務、奴隸得著自由,全然更新的開始。咱也期待北美台灣人教會藉著這個有意義的禧年,研討教會發展更新的課題,共同思考北美台灣人教會是要做『落地生根』的教會,還是『落葉歸根』的教會。

這次除了 50 週年慶典禮拜、年會、桌球聯誼賽在南加州牧谷長老教會舉辦以外,其他的時間行程,咱要在公主號郵輪上舉辦八天七夜的活動,除了旅遊以外,也會安排主題講員的分享與研討會、主日禮拜、早禱、團契交誼等。郵輪的費用、行程請參考檔案。因為第一階段報名時間與費用已經有資料,所以提早公佈這些資訊,方便各教會牧長、兄姊安排時間。

1.附件是年會邀請函，與慶典活動內容及網路報名表，請轉發給教會兄姊。

2.為編輯紀念特刊，請各教會提供貴會設教簡史、歷任牧者年表、教會現況，約兩頁標準版文字敘述，以及相關照片2-4張，明年二月底前，以電子郵件寄給總編輯黃德利牧師  huangd81@yahoo.com

NTPC主席：李洋誌

       書記：蔡尚男

報名請進入以下連結：

https://forms.gle/5P2obkNZFpme8fWj7

詳細的行程、時間表以及價格，請看下面兩個附檔。

美國基督長老教會

全國台灣人教會聯合會

National Taiwanese Presbyterian Council

Presbyterian Church (U. S. A.)

http://www.ntpc-usa.org/

主席：李洋誌 副主席：羅敏珍 書記：葉芸青 會計：胡宏業

委員：林宗毅 葉文宗 陳慧貞

2023年年會 邀請書

主內敬愛的牧長與同工平安：

      全國台灣人長老教會聯合會(NTPC)向所屬各教會請安。2023年第 49 屆全國台灣人教會聯合會年會即將於4月28日- 30日假內華達州拉斯維加斯召開，竭誠歡迎關心教會事工之牧長會友有志一同來參加。

       感謝上帝！今年的年會是配合美國長老教會這幾年提出的目標：「成為馬太25的教會」，引用第一個重要的焦點：「重塑會眾活力，強化教會同工」作為主題．期待所屬的教會，通過年會的學習可以得著更新與活力。

       年會中特別邀請蔡篤真牧師專題分享「跨世代教會同工的認知及裝備 」。另外，也安排一場互動式的座談會探討「NTPC下一步」。計畫要討論的議題有牧職培養、聘任過程相關注意事項、美國長老教會醫療保險與退休金制度、弱小教會聘任師保險與退休金負擔等、新發展事工的計畫與申請補助（New Worship Development），以及大家一直持續關心的教會跨世代連結。歡迎一起參與這些議題的討論，尋找適當的方法，協助各地教會面對的挑戰。

      會場是在維加斯台美基督長老教會 Taiwanese American Presbyterian Church of LasVegas（1515 W. Charleston Blvd., Las Vegas, NV 89102）及拉斯維加斯台灣同鄉會（2660 S. Jones Blvd., Las Vegas, NV 89146）舉行。住宿旅館在Palace Station Hotel& Casino（ 2411 W Sahara Ave., Las Vegas, NV, 89102)。

      4月29日晚間舉行年會，聽取各部門與地區教會的工作報告。請各教會、地區書面報告於3月26 日以前送交書記葉芸青長老Email：Davis91977@gmail.com，以便付印於大會手冊。也敬請各教會將今年度NTPC年費(禮拜人數50人以下$100，禮拜人數100人以下$200：禮拜人數100人以上$300，較大教會請增加。) 寄給會計胡宏業長老 Elder Wilbur Hu，電話714-300-5287，地址： 1611 Grandoaks Cir., Tustin, CA 92780，或使用Zelle轉帳到 : treasurer@ntpc-usa.org (memo 請註明教會）。

      委員選舉是由各區TPC考慮性別、年齡以及牧師與信徒等的平衡，來推薦人選於年會召開的一個月前給提名委員會。該區若無推薦人選，提名委員將從與會人員中提名，決定後推薦給大會選出。2023應改選之代表：西北區代表一名、西南區代表一名、全國台灣人教會社青代表一名。請這兩區 TPC主席召開委員會選出代表也請各區執委推薦社青代表，提出人選給執行委員會主席李洋誌牧師。Email：yanchih.lee@gmail.com電 話：626-215-4720。

        外地來參加年會，但教會未能補助的現任牧師夫婦，每人補助本年會簽約旅館住宿費$300，從外地來參加之退休牧師夫婦，每人補助本年會簽約旅館住宿費$200。弱 小教會或經費有困難者，歡迎來信申請獎學金，請寄給胡宏業長老。

      每人報名費$100(早鳥優惠3/31前報名$80)，住宿費另計。若要參加旅遊請在3月10 日前報名。請盡量填Google Form （請按英文字直接填寫） 報名 (每人一份)或以email先行寄到treasurer@ntpc-usa.org，請勾選參加NTPC年會、會 後旅遊，及住宿、需要接機之班機等資訊。費用請用Zelle轉帳到 : treasurer@ntpc-usa.org，或以支票抬頭：NTPC，寄給會計胡宏業長老 Elder Wilbur Hu。地 址： 1611 Grandoaks Cir., Tustin, CA 92780，或於報到時繳交。

      於年會中有提案者，請於開會至少一個月以前提出給執行委員會。

耑此通知並祝

                                                                            主恩永偕 主席：李洋誌

                                                                                     書記：葉芸青

NTPC執行委員會 (任期三年，連選得連任，但不得超過六年。)

主 席： 李洋誌牧師 (西南區)         2025年屆滿

副主席： 羅敏珍牧師 (東北區)       2024年屆滿

書 記： 葉芸青長老 NTPW會長

財 務： 胡宏業長老 (西南區) TPC 主席

委 員： 林宗毅長老 (西北區)         2023年屆滿

           葉文宏長老 (美南區)         2025年屆滿

           陳慧貞長老 (中原區)         2025年屆滿

           NTPYAC 會長                 從缺

                             美國基督長老教會全國台灣人教會聯合會

 National Taiwanese Presbyterian Council, Presbyterian Church (U.S.A.)

http://www.ntpc-usa.org

主席:林宗毅 副主席:葉文宏 書記:葉芸青 會計:胡宏業

委員:陳浩德 李洋誌 羅敏珍 吳承瑾

敬愛的牧長與同工 平安！

NTPC 第48屆年會即將在線上舉行，請鼓勵貴單位教會長執同工會友報名參加，請用https://forms.gle/Wtxs3WtPT28kmZpW6  報名表報名參加，感謝！

2022 NTPC年會年會主題是”NTPC Networking”，因疫情的關係將以網路的方式分兩階段在4月29日(禮拜五)及4月30日(禮拜六 )舉行，請大家預留時間來參加。

第一天（4月29日週五美西下午4-6 點/美中下午6-8點/美東下午7-9點）

NTPC年會年度報告，NTPC Can Help的進展報告，關懷事工的分享及新任委員的選舉。

第二天 （4月30日週六美西上午10-12點/美中中午12-2點/美東下午1-3點）

研討會將邀請在下面三個子題有相關經歷的教會代表來分享及探討;

(1) NTPC Networking: 教會與教會之間、同工與同工之間、事工與事工之間的網絡連結與共同推動事工。（林宗毅長老/李洋誌牧師）

(2) Commission Lay Pastor: 囑託牧師的呼召、培育與事奉。（Pastor Stephen Koh 高士超囑託牧師）

(3) Transitional Pastor: 短期牧養牧師的事奉。（羅敏珍牧師）

29日下午 NTPC 年會中各部門與地區教會的工作報告，請各教會、各地區書面報告於 4月 8日以前送交書記葉芸青長老 E-mail：Secretary@ntpc-usa.org 以便編輯大會手冊。敬請各教會將今年度 NTPC 年費(禮拜人數 50 人以下$100，禮拜人數 100 人以下$200：禮拜人數 100 人以上$300，較大教會請增加。) 請寄支票給會計胡宏業長老 Elder Wilbur Hu；或以Zelle 方式（免手續費）直接轉帳至NTPC 銀行帳戶（Zelle recipient 請選用E-mail “Treasurer@ntpc-usa.org”，memo 請註明匯款教會名字與匯款目的) 。

委員選舉是由各區 TPC 考慮性別、年齡以及牧師與信徒等的平衡，來推薦人選於年會召開的一個月前給提名委員會。該區若無推薦人選，提名委員將從與會人員中提名，決定後推薦給大會選出。2022 應改選之代表：中原區(3 年任)一名、美南區(3 年任)一名。請這兩區 TPC 主席召開委員會，提出人選給執行委員會主席林宗毅長老。Email：President@ntpc-usa.org 。

據本聯合會的章程第三章，組織。第二條，大會代表。第一項，教會之大會代表。每教會均應派其傳教師與平信徒一名參會為大會代表。第二項，其他之大會代表。中會在籍台灣人傳教者，各區大會台灣人教會聯合會主席，全國台灣人婦女聯合會主席和執行委員一名，全國台灣人教會社青聯合會主席和執行委員一名，全國台灣人教會青少年聯合會主席和執行委員一名，及總會各委員會的台灣人委員均可參加大會成為大會代表。第三項，執行委員是大會之當然代表。 凡是美國長老教會屬下的台灣人教會就是 NTPC 當然會員教會，以及屬下中會在籍的牧師就是 NTPC 的牧師。不需要有申請繳費成為會員的手續，也不會自動消失會員資格。請各教會推派代表出席參會，以行使受交託職權。也請諸位牧長多多鼓勵信徒自由報名參加，一齊受造就、並熟悉 NTPC 的事工。

願上帝施恩典與平安，以馬內利 !

主席  林宗毅

書記 葉芸青

主後 2022年3月31日

敬愛的NTPC牧長、同工平安

敬愛的NTPC牧長、同工主日平安

美國基督長老教會

全國台灣人教會聯合會

National Taiwanese Presbyterian Council

Presbyterian Church (U. S. A.)

http://www.ntpc-usa.org/

主席：林宗毅  副主席：葉文宏  書記：郭超喻  會計：葉芸青

委員：陳浩德  吳承瑾  李仁豪 胡宏業

美國基督長老教會全國台灣人教會聯合會年會 邀請書

主內敬愛的牧長與同工平安：

全國台灣人長老教會聯合會(NTPC)向所屬各教會請安。

2021年第47屆全國台灣人教會聯合會年會因為美國疫情趨於嚴重而由執委會議決按去年的方式，於20210417召開網路年會、20210424進行2021新任同工就任以及事工分享。特此通知，敬各教會牧師、代議長老〈教會代表〉參加年會，並歡迎各教會會友踴躍參加04/17年會以及04/24事工分享。會議軟體、會議日期以及內容、會議規範如下：

1. 年會選舉

1. 日期：2021/04/17  Est 1:00 pm 選舉執行委員
2. 2021/04/24舉行2021-2022新任執委就任，邀請蘇惠智牧師主持就任式。
3. 2021/03/27前報名，確定參加人員〈教會傳道人以及長老代表一人；無牧教會請派代表一人〉，若需要協助設定Webex的人需分派給同工協助。
4. 各區年會資料尚未繳交。2021/03/14前。

2. Webex Meeting: 由郭超喻長老主持，並提供會議需知。
3. 本會提供Webex軟體下載、參加會議之協助及訓練。
4. 請掃描右列QR code 或直接上網報名

https://docs.google.com/forms/d/1YS8-T6zU1nFVziISQryHLiStmzH2Ib1L3rTBslE_SUs/edit

5. 附上各教會通訊資料，煩請查核，若有更新煩請一併上網填寫。重要事工：NTPC 執委會訂定出實際行動 “NTPC Can Help”，4/24除了新任團隊就任外，專題配合疫情邀請牧長分享教會事工。

Date: 4/17

Time: 10:00 AM PST

東北區代表改選

NTPC Can Help

NTPYAC

NTPW

Date: 4/24

1. Mission Sharing
2. NTPC台美教會：邀請不同型態教會牧長或是教會分享，各20分
3. 提供協助network church：
4. 其他類型：
5. Installation: 蘇惠智牧師
6. 閉會禮拜：蘇惠智牧師

召開NTPC年會，年會中亦將聽取各部門與地區TPC的工作報告。請各教會、各地區負責人書面報告於3月14日以前送交書記郭超喻長老，以便付印於大會手冊。E-mail：revdrpastorlee@gmail.com。敬請各教會將今年度NTPC年費(禮拜人數50人以下$100，禮拜人數100人以下$200：禮拜人數100人以上$300，較大教會請增加。)寄給會計葉芸青長老Elder Winnie Davis (619) 660-1282; davis91977@gmail.com地址： 4150 North Cordoba Ave., Spring Valley, CA 91977。

委員選舉是由各區TPC考慮性別、年齡以及牧師與信徒等的平衡，來推薦人選於年會召開的一個月前給提名委員會。該區若無推薦人選，提名委員將從與會人員中提名，決定後推薦給大會選出。2021應改選之代表：東北區(3年任)一名。請各區TPC主席召開委員會，提出人選給執委員會書記郭超喻長老。Email： charles.kuo3@gmail.com。

根據本聯合會的章程第三章，組織。第二條，大會代表。第一項，教會之大會代表。每教會均應派其傳教師與平信徒一名參會為大會代表。第二項，其他之大會代表。中會在籍台灣人傳教者，各區大會台灣人教會聯合會主席，全國台灣人婦女聯合會主席和執行委員一名，全國台灣人教會青少年聯合會主席和執行委員一名，及總會各委員會的台灣人委員均可參加大會成為大會代表。第三項，執行委員是大會之當然代表。

凡是美國長老教會屬下的台灣人教會就是NTPC當然會員教會，以及屬下中會在籍的牧師就是NTPC的牧師。不需要有申請繳費成為會員的手續，也不會自動消失會員資格。

耑此通知並祝

主恩永偕                                           

主席：林宗毅

書記：郭超喻

NTPC執行委員會 (任期三年，連選得連任，但不得超過六年。)

主    席：林宗毅長老〈西北區-西雅圖〉     2023年屆滿

副主席：葉文宏長老〈美南區-休士頓〉     2022年屆滿

書    記：郭超喻長老〈東北區-華府〉          2021年屆滿     

財    務：葉芸青長老〈NTPW〉                       NTPW會長

委    員：

                 李仁豪牧師〈西南區-基督信友〉  2023年屆滿

吳承瑾執事〈東北區-北維州〉       NTPYAC會長

                 陳浩德牧師〈中原區-安雅堡〉      2022年屆滿

    胡宏業長老〈西南區-加州柑縣〉  TPC主席

事工委員會組長：

婦女事工：葉芸青長老

禮典法規：彭雅各牧師

傳教師會：李仁豪牧師

歷史事工：林昇耀長老

教育事工：羅敏珍牧師

社青事工：吳承瑾執事

美國基督長老教會

全國台灣人教會聯合會

National Taiwanese Presbyterian Council

Presbyterian Church (U. S. A.)

主內NTPC教會牧者及同工，平安

今年因為中國武漢肺炎的疫情改變了人們的生活的方式，每天也因為疫情的起伏而感到憂慮，也有許多人因為疫情的關係遭受到身體健康及經濟上的災害，我們教會也因為疫情的關係也在改變及探討聚會及宣教的方式。在此我們以詩篇23篇上帝的話語我們來互相鼓勵，“耶和華是我的牧者，我必不致缺乏”,“我雖然行過死蔭的幽谷也不怕災害，因為你與我同在，你的杖你的竿都安慰我”，求主預備及帶領我們度過這艱難的時期!。

感謝天父上帝的大慈愛，當世間人在罪惡中無希望的時候，你將拯救的信息通過主耶穌基督的降生帶給我們充滿希望的喜樂。在此祝大家聖誕快樂！也祝福大家在明年新的一年更加充滿信心跟勇氣隨時跟隨主耶穌的腳步來建造主的教會。

最近因為開始施打疫苗帶給我們一線曙光，讓我們在不久的將來能夠恢復正常的生活。

這段期間大家繼續注意防疫措施，保持身體健康。

願上帝施恩典與平安，以馬內利 !

NTPC 林宗毅敬上

美國基督長老教會

全國台灣人教會聯合會

National Taiwanese Presbyterian Council

Presbyterian Church (U. S. A.)

NTPC Donation via web :  https://bit.ly/3fmAv7g

p.s. For the first user, you need create Profile first

美國基督長老教會

全國台灣人教會聯合會

National Taiwanese Presbyterian Council

Presbyterian Church (U. S. A.)

http://www.ntpc-usa.org/

主席：陳浩德  副主席：林宗毅  書記：李仁豪   會計：葉芸青

  委員：吳承瑾  林昇耀  郭超喻

美國基督長老教會全國台灣人教會聯合會年會邀請書

主內敬愛的牧長與同工平安：

       全國台灣人長老教會聯合會(NTPC)向所屬各教會請安。

   2020年第46屆全國台灣人教會聯合會年會即將於4月23-25日假加州好牧者教會召開。

敬請各教會預留在2020年教會行事曆中預留此時段，特別請南加州 TPC各教會以地主教會身分，多多鼓勵教會牧長兄姊踴躍參加！

     感謝上帝！今年年會的主題是：【遇見上主】。這一屆為了讓大家充分研討、互相學習與彼此代禱。盼大家得到身心靈之交流、堅固教會事工。我們將著重在事工分享以及生命見證的主題上，將邀請幾間從事事區宣教有成的教會以及南加州教會的牧長、兄姊分享生命見證。會場在加州好牧者台灣基督長老教會。住宿在旅館： Comfort Inn  588 S Atlantic Blvd, Monterey Park, CA 91754，會後 25-26日下午 Hollywood & Griff Observatory, Getty Museum & Santa Monica 半日遊，27日將前往 Joshua Tree & Palm Spring 等觀光旅遊，請切勿錯過。竭誠歡迎關心靈命成長、教會 增長、NTPC事工之牧長會友有志者一起來參加，建立屬靈團契的夥伴關係。

24日下午4:00 召開NTPC年會，年會中亦將聽取各部門與地區TPC的工作報告。請各教會、各地區負責人書面報告於3月10 日以前送交書記李仁豪牧師，以便 付印於大會手冊。E-mail：revdrpastorlee@gmail.com。敬請各教會將今年度NTPC年費(禮拜人數 50 人以下$100，禮拜人數 100 人以上$200：禮拜人數 100 人以上 $300，較大教會請增加。)寄給會計葉芸青長老 Elder Winnie Davis (619) 660-1282; davis91977@gmail.com 地址： 4150 North Cordoba Avenue, Spring Valley, CA 91977。     

委員選舉是由各區TPC考慮性別、年齡以及牧師與信徒等的平衡，來推薦人選於年會召開的一個月前給提名委員會。該區若無推薦人選，提名將從與會人員中提名，決定後推薦給大會選出。2020應改選之代表：西北區(3年任)一名，西南區(3年任)一名。請這區TPC主席召開委員會，提出人選給執委員會書記李仁豪牧師。 Email：revdrpastorlee@gmail.com 電話：(858)-603-7390。

根據本聯合會的章程第三章，組織。第二條，大會代表。第一項，教會之大會代表。每教會均應派其傳教師與平信徒一名參會為大會代表。第二項，其他之大會代表。中會在籍台灣人傳教者，各區大會台灣人教會聯合會主席，全國台灣人婦 女聯合會主席和執行委員一名，全國台灣人教會青少年聯合會主席和執行委員一 名，及總會各委員會的台灣人委員均可參加大會成為大會代表。第三項，執行委員是大會之當然代表。  

凡是美國長老教會屬下的台灣人教會就是NTPC當然會員教會，以及屬下中會在籍的牧師就是NTPC的牧師。不需要有申請繳費成為會員的手續，也不會自動消 失會員資格。請各教會推派教會牧師代表參加並支付全額旅費與酌情補助其他有關人員出席參會，以行使受交託職權。也請諸位牧長多多鼓勵信徒自由報名參加，一齊受造就、並熟悉NTPC的事工。外地來參加NTPC年會，但教會未能補助的現任牧師夫婦，每人補助 $300，從外地來參加之退休牧師夫婦，每人補助 $100。弱小教會或經費有困難者，歡迎來信申請獎學金。

詳細活動內容將於本年 11月底前寄發給各教會，煩請鼓勵同工、教會兄姊踴躍報名參加。今年年會會議將由NTPC經常費補助，參加年會，酌收報名費$50，但需自付旅費及住宿費。屆時收到進一步通知後，請將報名表 (每人一份)，請勾選參加 NTPC年會、會後旅遊日數，及住宿、需要接機之班機等資訊，一併寄至報名處。報名表歡迎用 email 先行寄出。

                             耑此通知並祝

 主恩永偕              

                                                      主席：陳浩德

                                                      書記：李仁豪

詳細的時間表及報名表，請參看下面檔案的第四頁及第五頁。

美國基督長老教會

全國台灣人教會聯合會

National Taiwanese Presbyterian Council

Presbyterian Church (U. S. A.)

http://www.ntpc-usa.org/

主席：陳浩德  副主席：林宗毅  書記：李仁豪  會計：葉芸青

  委員：吳承瑾 林昇耀 郭超喻

主內敬愛的牧長與同工平安：

        全國台灣人長老教會聯合會(NTPC)向所屬各教會請安，願上帝的慈愛、平安與你同在，施恩賜福你所做的工。

        感謝上帝恩典！2019年第 45 屆全國台灣人教會聯合會年會於4月29日至5月1日在芝城台灣基督長老教會順利召開，今年共有70位教會代表與兄姐自美國各地來參加，年會主題：【面對巨變中的教會】，邀請台灣聖經公會研讀本聖經系列總編輯彭國瑋牧師，主講【我信聖而公之教會－宗教改革與大公教會的回顧與展望】【惟獨聖經？－聖經在大公教會中的角色—】【面對巨變中的社會－從聖經到公共神學】【啟示錄的信息與今日的教會】系列演講。

        年會中有修改聯合會的組織章程，修改後的章程如附件，請參閱。

同時組織2019-2020年度的執行委員和事工委員會的同工，名單如下：

主席：陳浩德牧師 (中原區─安雅堡)

副主席：林宗毅長老 (西北區─西雅圖第一)
書記：李仁豪牧師(西南區TPC主席─洛杉磯教會)
財務：葉芸青長老 (NTPW主席)
委員：吳承瑾執事 (NTPYAC主席)
委員：林昇耀長老 (西南區─南灣)
委員：郭超喻長老(東北區─華府教會)

美南區的執委：請恩惠教會推薦人選      

傳道事工：

   蘇惠智牧師，陳浩德牧師，張宣信牧師，王光智牧師，鍾昌宏牧師，林國泰牧師

教育事工：

   羅敏珍牧師，林興隆長老，洪健棣牧師，李仁豪牧師，吳炳賢牧師，林毓芬牧師

神學教育：

   黃景彬牧師，紀元訓牧師，許明遠牧師，黃力書牧師，葉約翰牧師，謝慶賢長老

禮典法規

   彭雅各牧師，洪耀東長老，蔡篤真牧師，黃德利牧師，彭榮仁牧師，李定印牧師

婦女事工：

   葉芸青長老，張愛惠女士，吳美瑩女士，黃文秀執事，張玲雪牧師娘，賴裕琳長老

青少年事工：

   蔡尚男牧師，謝信中牧師，蔡佳君牧師，陳柏志牧師，李洋誌牧師，許晟愷牧師

社青事工：

   吳承瑾執事，郭超喻長老，李昱平牧師，林宗毅長老，吳志和牧師，辛偉修牧師

歷史事工：

   林昇耀長老，陳清芳牧師，蔡昇峰長老，郭東緒牧師，謝信光牧師，劉照男長老

基本上，希望各事工委員會的組長及同工都延續去年的組織，以祈同工的穩定及事工的延續性，誠摯地邀請你參與在NTPC的各項事工裡，通過大家共同的付出，為主所用，成為眾教會的祝福。

請參閱NTPC的網頁，有較多詳細的消息、資訊與分享，https://www.ntpc-usa.org

陳美蕙牧師將於6月底結束她在總會亞裔教會支援部八年半的事奉，

她盡心盡力、到處奔波、親力親為的事奉是大家有目共睹的，

誠心地感謝美蕙牧師的付出，願上主紀念她所獻上的一切，

並施恩帶領她前面的道路。

總會辦公室已經接納蘇惠智牧師接任亞裔教會支援部的事工，

蘇牧師將於7月22日開始他在總會的事奉，我們張開雙手歡迎他。

以馬內利

陳浩德敬上

Rev. Ho-tek Tan

Pastor of Ann Arbor 
Taiwanese Presbyterian Church
1432 Washtenaw Avenue
Ann Arbor, Michigan 48104
http://www.aatpc.us

******************   ******************   ******************   ******************   ******************

NTPC 2019年會記述

第45屆NTPC年會於4月29日到5月1日假芝城台灣基督長老教會舉行，業已圓滿結束，今年年會是最近幾年來出席人數最多（共64人），也是參加的教會最多（共20間教會）、教會的代表人數最多（共34人）的一次。年會的開始由主席陳浩德牧師主持開會禮拜，用聖經約翰福音12：23–26，『落土種籽』勉勵大家。

晚餐由芝城台灣基督長老教會提供好料的肉粽及肉粳湯，接著就開始靈修專題演講，今年的主題是『面對巨變中的社會』，由台灣聖經公會研讀本系列專任總編輯彭國瑋牧師開始第一堂的演講，他的題目是『我信聖而公之教會–宗教改革與大公教會的回顧與展望』，兩小時的演講，有關合乎純正教會的三個準繩–使徒性Apostolic、大公性Catholic、正統性Orthodox，從初代教會談到二十世紀的教會歷史、各個學派、教會分裂、宗教改革、．．．，內容之多，將兩個禮拜的課，跨越兩千年的時空，用兩小時來濃縮，對我們不是正科班的學員真的有點吃不消。隔天彭國瑋牧師的第二講『惟獨聖經﹖–聖經在大公教會中的角色』，探討什麼叫權威﹖聖經權威與耶穌權柄兩者之間關係為何﹖談及舊約（猶太教經典）在耶穌的時代已有不同的抄本，有希伯來文本也有希臘文本，到了第四紀末才開始使用以希伯來文本聖經為主，也把原來沒有在希伯來文本的經書叫次經，然而在宗教改革時期開始排除次經。

接著彭國瑋牧師的第三講之前，安插了由今年重新恢復的社青NTPYA的吳承瑾執事演講，探討『基督徒與宗教迫害』，提到當今的回教國家及無神論的中國對宗教的迫害，期望所有的基督徒應該注意那些對宗教迫害的國家，能夠多加關注報導，伸援救助並倡議宣導。過了中午，全國婦女會如同去年一樣，以演個很風趣的短話劇，介紹她們近年來的事工，做為她們年會的開始，去年的主題是尋尋覓覓事工，今年是種子福音事工，雖然人數及規模沒有NTPC的年會浩大，但也是樣樣齊全。再來就是陳浩德牧師介紹新聖詩的由來及編輯，因為他有參與，一邊講解一邊叫唱，一個小時的時間很快就用完了。緊接著就是NTPC的年會，由主席陳浩德牧師主持開會祈禱、請安、並感謝芝城台灣基督長老教會提供場所及接送與招待。今年參會人數最多，很簡單的就超過法定人數，正式開會，報告方面有執委會報告、會計報告、婦女聯合會報告、NAPC 代表報告、各事工小組報告、各區事工分享報告，議案方面是接納並決議同意執委會報告及會計財務結算報告，再來就是組織章程修改案，通過五分之一以上之大會代表出席即構成開會所需的法定人數，也通過廢除提名委員會。兩個小時的年會圓滿順利完成，主席邀請林宗毅長老閉會祈禱來結束。

彭國瑋牧師的第三講題目是『面對巨變中的社會–從聖經到公共神學』，在這巨變中的社會，教會的倫理要注意有「圈內」與「圈外」的不同，因為他們的信念不同，也因此教會對圈內與圈外的使命也就不同，對教會圈內的人要如馬太福音28:19那樣的使命–使萬民做我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們施洗，對教會圈外的人要如使徒行傳1:8那樣到世界各地作耶穌的見證，傳播福音。 對於公共事務要關心弱勢團體如馬太福音25:35-40所提及的，也不要以惡報惡，要盡力與眾人和睦如羅馬書12:17-18所記載的。彭國瑋牧師的第四講從第三日的早上開始，題目是『啟示錄的信息與今日的教會』，啟示錄是在第一世紀寫的，文體如以西結書用象徵來寫的，是一封書信的先知書，告訴當代的人要如何作，不然就會怎樣，而不是以神代言人身份在說預言。主題是描述基督徒在羅馬政府迫害以及如何盼望基督的拯救，提示當下的信徒將受到的迫害及誘惑時，必需堅持信仰、仰望耶穌、跟隨上帝，鼓勵同信的基督徒，黑暗與邪惡將被上帝所擊敗，要活出榮神的倫理道德，堅忍到底才能與上帝同享榮耀。最後，在閉會禮拜之前，由社青郭超喻長老談及『新的青少年教學方案 –醫治焦點中心的方案』為題，敦促教會要去瞭解青少年遇到的創傷，並鼓勵參與及支持醫治的工作，也建立一個安全的空間給他、她們。閉會禮拜由華府洪健棣牧師主持，他的講題『N﹒T﹒P﹒C﹒』，四個英文字用聖經四位人物來代表，N 用Nathanael拿但業，T用Thomas多馬，P用Philip腓力，C用Caleb加勒，來鼓勵NTPC所有成員，要時時效仿並學習拿但業(N)在信仰靈性、神學、各樣知識上造就自己；效仿並學習多馬(T)渴慕遇見復活的基督，而有生命的更新改變與異象的實現；效仿並學習腓力(P)邀請人親近耶穌，帶人信主，歡迎人到教會，以及效仿並學習迦勒(C)專一跟從上帝，擁抱上帝的應許。【註：歡迎點閱詳細講道內容】

每次年會後都順便舉辦當地的旅遊，今年也不例外。今年的項目是坐遊輪欣賞芝加哥特殊的建築物(River Cruise)、美術館(Art Institute of Chicago)、觀景台(Skydeck Chicago)、林肯公園(Lincoln Park)、水族館(Shedd Aquarium)、動物園。今年的天氣很不正常，年會報到的前一天芝加哥還在下雪，我們想先坐遊輪，但是前一天下大雨，河床水位太高怕遊輪卡在橋下，只好慢慢地等水流入大湖，幸運的我們最後也搭上船，可惜的是風大又冷，能夠在船外觀賞可要有耐寒的本事，美術館收藏了許多世界名畫，時間有限只能走馬觀花， 不過還是值得觀賞。觀景台有兩個大約四尺乘八尺的外掛玻璃窗， 讓你踏在上面往下一望會有心臟病要發作的感覺，就是心臟有夠勇至少腳也會軟，可惜當天下毛毛雨，霧氣太重看不見底，我沒有嚇昏，但是腳也麻麻的。林肯公園很寬敞，吃上芝加哥教會為我們準備的道地肉粽，也在那橢圓形閃亮的彫刻物前拍個團體照。水族館裡有許許多多的魚龜動物，有電影欣賞也有海豚表演，場地不僅大，像是走入迷宮來回不知去向。動物園當然有許許多多平時看不到的奇形怪獸， 長頸鹿、獅子、猴子不用說，最多的是人類老祖宗的好朋友–大猩猩們。在這次旅遊有讓我深深感動的三位成員，一位是年紀最年輕的小女孩，一位是年紀最年長的阿嬤(蔡佳君牧師的女兒及媽媽)，另一位是行動不便的林豐隆長老，他、她們幾乎參加所有的行程，不止跟著一大伙趴趴走，上下樓梯不算其數，他、她們的精神真的值得我們佩服及效仿。

在此我們首先要特別感謝的是芝城台灣基督長老教會，雖然現在沒有駐堂牧師，在蔡昇峰長老的帶領下，婦女會同心協助，有個舒適場所，準備茶點、水果、餅乾，及豐盛餐點，來接待我們。再來要特別感謝的就是美蕙牧師，當時即將退休，還是自動義務幫忙接洽旅館、安排接機、安排會場與旅館間的載送、安排每個旅遊行程及購票。她花費好大的精力及時間，尋找最近、最舒適、最便宜的旅館，也去尋找最經濟、最有效的方法去旅遊，讓我們用最少的花費得到高品質的享受。謝謝她的辛勞。當然，我們也不能忘記NTPC執委們一年來的辛勞、開會籌劃，謝謝他、她們，讓我們有機會參與年會、聽到專題演講。再此也要特別感謝林昇耀執委連續好幾年，不只編排年會手冊，還在台灣找最便宜的印刷，更誇張的他都是親自將手冊乘飛機帶到會場。也得謝謝NTPW將她們的年會改來與NTPC年會一同舉行，使得這次年會人數大增。最後，我們也非常感謝李仁豪牧師不辭辛勞的拍照、錄影，讓我們可以回顧那段時光。 【請點此瀏覽照片】

                 2019年4/29- 5/1日NTPC年會於芝城台灣基督長老教會

                                            芝加哥旅遊

美國基督長老教會

全國台灣人教會聯合會

National Taiwanese Presbyterian Council

Presbyterian Church (U. S. A.)

http://www.ntpc-usa.org/

主席：陳浩德  副主席：林宗毅  書記：林昇耀  會計：張愛惠

  委員：郭超喻 吳承瑾 李仁豪

美國基督長老教會全國台灣人教會聯合會年會 邀請書

主內敬愛的牧長與同工平安：

全國台灣人長老教會聯合會(NTPC)向所屬各教會請安。

            2019年第 45 屆全國台灣人教會聯合會年會即將於4月29日-5月1日假伊利諾州芝加哥召開。感謝上帝！今年年會的主題是：【面對巨變中的教會】。我們邀請到台灣聖經公會研讀本聖經系列總編輯彭國瑋牧師，帶給我們【我信聖而公之教會－宗教改革與大公教會的回顧與展望】【惟獨聖經？－聖經在大公教會中的角色—】【面對巨變中的社會－從聖經到公共神學】【啟示錄的信息與今日的教會】系列演講。會場在芝加哥台灣基督長老教會，住宿在Howard Johnson Hotel & Suites by Wyndham, Elk Grove Village。

會後1日下午Chicago半日遊，2-3日將至芝加哥美術館/天文台、觀景台、芝加哥水族館、林肯公園、動物園等觀光旅遊，4日將參加芝加哥台灣基督長老教會設教五十週年感恩禮拜與音樂會。請切勿錯過。竭誠歡迎勇於面對教會身處今日社會巨變的挑戰、關心教會事工之牧長會友有志者一起來參加，建立教會之信仰團契與在社會見證服務的堅實基礎。

30日下午NTPC年會，年會中將聽取各部門與地區教會的工作報告。請各教會、各地區書面報告於3月25 日以前送交書記林昇耀長老E-mail：shane_lin2000@yahoo.com，以便付印於大會手冊。敬請各教會將今年度NTPC年費(禮拜人數50人以下$100，禮拜人數100人以下$200：禮拜人數100人以上$300，較大教會請增加。) 請寄給會計張愛惠姊Mrs Esther Pan 地址： 559 Pacer Terrace, Henderson, NV 89002。E-mail: estherraypan@yahoo.co。電話702-778-3682。 

委員選舉是由各區TPC考慮性別、年齡以及牧師與信徒等的平衡，來推薦人選於年會召開的一個月前給提名委員會。該區若無推薦人選，提名委員將從與會人員中提名，決定後推薦給大會選出。2019應改選之代表：中原區(3年任)一名、美南區(3年任)一名。請這兩區 TPC主席召開委員會，提出人選給執行委員會主席陳浩德牧師。Email：tanhotek@gmail.com電話：734-730-2382。據本聯合會的章程第三章，組織。第二條，大會代表。第一項，教會之大會代表。每教會均應派其傳教師與平信徒一名參會為大會代表。第二項，其他之大會代表。中會在籍台灣人傳教者，各區大會台灣人教會聯合會主席，全國台灣人婦女聯合會主席和執行委員一名，全國台灣人教會青少年聯合會主席和執行委員一名，及總會各委員會的台灣人委員均可參加大會成為大會代表。第三項，執行委員是大會之當然代表。

凡是美國長老教會屬下的台灣人教會就是 NTPC 當然會員教會，以及屬下中會在籍的牧師就是 NTPC 的牧師。不需要有申請繳費成為會員的手續，也不會自動消失會員資格。請各教會推派代表並支付全額旅費與酌情補助其他有關人員出席參會，以行使受交託職權。也請諸位牧長多多鼓勵信徒自由報名參加，一齊受造就、並熟悉 NTPC的事工。外地來參加NTPC年會，但教會未能補助的現任牧師夫婦，每人補助$300，從外地來參加之退休牧師夫婦，每人補助$100。弱小教會或經費有困難者，歡迎來信申請獎學金，請寄給愛惠姊。

今年年會會議將由NTPC經常費補助，參加年會，酌收報名費$100(及早報名$50)，但需自付旅費及住宿費。報名表 (每人一份)，請勾選參加NTPC年會、會後旅遊日數，及住宿、需要接機之班機等資訊，一併寄至報名處。報名表歡迎用email先行寄出，費用可於報到時繳交。

於年會中有提案者，請於開會至少一個月以前提出給執行委員會。今年年會執行委員會將提出NTPC 章程修改案。 ( NTPC 組織章程於附錄)  修改文如下，

(1)       第三章組織，第一條代表大會

[原條文] 代表大會是本會的最高決策機構，每年召開一次。三分之一或更多的教會之大會代

                  表出席即構成開會所需的法定人數。[定義於本章程之第三章、第二條、第一項規

                 章]

[修改文] 代表大會是本會的最高決策機構，每年召開一次。六分之一或更多的教會之大會代

                  表出席即構成開會所需的法定人數。[定義於本章程之第三章、第二條、第一項規

                 章]

(2)       第三章組織，第四條執行委員會，第一項

[原條文] 每年由任期滿的區會推薦人選給全美長老會教聯(N.T.P.C.)提名委員會。

[修改文] 每年由任期滿的區會推薦人選給全美長老會教聯(N.T.P.C.)執行委員會。

(3)       第五章提名委員會

[修改文] 刪除第五章。

                                                                           耑此通知並祝

主恩永偕                                           

                          主席：陳浩德

                          書記：林昇耀

================================================

        2018 NTPC年會記述分享

2018年的會年會標題是『禾場與工人』，已在4月11日圓滿結束了，真多謝喬治亞州亞特蘭大長老教會的長執會友們，以及蔡佳君牧師他她們熱情的招待，不僅開會環境舒適優雅，餐餐有豐盛美味的菜色，加上水果、餅乾、咖啡、熱茶等等，讓來參加者不僅僅有賓至如歸的感覺，還不必為了準備三餐操心，再次向他她們道謝。

開會的開始由主席張宣信牧師主持，他以禱告開始，禮拜以『舉目看園﹖』為題與大家分享，詳細內容請看『舉目看園﹖』幻燈片。休息片刻之後，介紹從各地來參會的牧長及會友，緊接著就開NTPC的年會，其中有執行委員的報告、會計財務報告、婦女聯合會報告、事工小組報告、及各區報告，最後有提名委員的報告並提議下屆執行委員的名單。在議案方面：大會接納執行委員的報告、會計財務結算、選舉執行委員、以及章程修改方案。

靈修專題由馬約翰牧師主持，開始以『帆船式的教會』為題，經節：約翰福音15:5及路加1:34-38。馬約翰牧師整備了許多資料，印在手冊上，原訂兩天四講，後來再加一講，也沒有將印在手冊裡的大綱統統提到。值得一提的是，他有充份的學術及準備，講話很風氣，一兩小時的演講，時間很快就過去，根本來不急覺得無聊或是想打瞌睡，不愧是一位好老師，有機會若有他的演講，請好好保重機會。

這次年會時間，適逢馬丁路德宗教改革五百年紀念，亞特蘭大長老教會也特別安排邀請林永訓、林麗敏掛圖專家來。他們特地從紐澤西帶了上百頁的馬丁路德掛圖，到場展示並一一為大家解說，這是今年年會的另外收穫。

年會的結束由陳浩德牧師作閉會禮拜，題目是『我們在這裡真好﹗』，聖經的章節是馬可福音9章2-9節。雖然我們在這裡真好，但也得各自回去自己的禾場擔工人。年會結束後，一起去郊遊，有部份外地來參會者參加，也有當地的兄姊自動當免費的導遊，大伙們徒步爬上出名的『石頭山』Stone Mountain，因為上山的纜車已經下班了，只好靠自已的實力上山，瀏灠一望無際的風景。隔天參觀了可口可樂總部外頭，也到馬丁路德． 金有關的歷史古蹟，如出生地、教堂…等等，今年是馬丁路德． 金被暗殺四十週年，我們得到特別的接待及介紹。接著到 CNN 看他們如何製作新聞節目，還有人順便拍照去當臨時主播留念。我們也去參觀 Gone With The Wind 村莊，看看那時代的房子及如何起居，也去當地著名的墓園憑吊『飄』作者瑪格麗特． 米契爾的墓碑，接著就到對面『六尺底下』Six Feet Under Pub & Fish House 餐館享受一頓不太平常的美式晚餐。還好當時還早太陽尚未下山，要是在天黑風高的晚上，要我一個人去那餐館獨享晚餐，面對一大片著名的墓園，看到餐館的招牌，想到埋在六尺地底下的住民，我的胃口可能就會打結。還有，我們去拜訪越南教會的靈修營地，也去參觀天主教的修道院，還去卡特總統紀念圖書館參觀，適時卡特總統也剛剛與各國外交人員結束開會不久，碰巧與台灣來駐亞特蘭大的經文處劉經巖處長碰面，也因如此，我們一大伙與處長夫婦及副處長一同享受一頓豐盛的晚餐。據說每次年會都有額外的遇外，請曾參加過年會的人繼續參加，也鼓勵未曾參加過年會的人也來參加，明年的年會將在復活節過後的第八日(4/29/2019)，在芝加哥芝城台灣基督長老教會舉行，就這樣期待到時再相見。   《歡迎點看活動照片》

    2018年4月9-11日NTPC 年會於亞特蘭大基督長老教會

================================================

2017 NTPC年會記述分享   --  劉裕宏

2017 NTPC年會—好管家-開發潛力運用資源

4/24-26「2017美國基督長老教會全國台灣人教會聯合會（NTPC）」於西雅圖「第一台灣基督長老教會」舉開，由黃景彬牧師擔任主席，並有「美國長老教會（PCUSA）」負責亞裔事工的陳美蕙牧師、美國長老會基金會的Dr. Stephen Keizer和西雅圖已退休之陳柏壽牧師參與在其中並向大家請安。本次會議是由共同研討，和牧師組、信徒分組討論等兩個部分交錯組成；共同研討著重在資源運用的主題，而分組則關注個別經驗的分享。美國台灣人教會於各州的差異性較高，加上近年台灣移民減少，使得資源運用與各州不同處境的分享成為本次重點，並作結於NTPC日後持續於台灣意識的特色，和著重品質的走向。

24日，30位來自美國各州台灣人教會的與會者聚集，下午三點舉行開會禮拜，黃景彬牧師以馬太福音14:22-33證道。開會禮拜的講道以彼得行水來比喻移民者的冒險精神，禮拜後的分享是第一天的交流重點。

25日上午的「教會資源妥善運用」研討是由Dr. Stephen Keizer主講，聚焦於經濟資源的範疇。他談及PCUSA的基金如何在金融社會下投資及收穫，並以信仰參與在金融體系中，且拒絕投資不公義，如中東戰爭的軍火高獲利產業，來作教會表態和信仰宣信；會友奉獻的現代新模式，例如年輕人的網路奉獻、年長者對教會預立奉獻遺囑、教會向中會申請宣教經費資源的方法等，也是專講所談及的範疇，而多數與會者提到台灣文化的內斂層面，例如向年長者談及對教會預立奉獻遺囑恐有忌諱，但年輕人在手機網路科技的奉獻風潮則較可行，至於宣教經費的申請方面，雖台灣人教會經費較不缺乏，但可藉此讓會友了解中、總會費的意義。本次經濟資源的主題讓與會者對教會經濟感到耳目一新。

下午所討論到較多的部分皆與「差異」有關。「尊重界線」除了談及不同性別及牧師之主要職分在牧會上需留心外，也提及PCUSA所規定之定期的界線訓練，而界線與排外的差異、照片隱私，和服事同工的社會安全背景查核等等，亦在討論中被提及；「教會事工拓展之道」的部分，礙於美國各州台灣人教會有高度的差異性和地理距離，情況皆不相同，因此在教會個別報告後，較無法做出像PCT中總會之頻密的計畫；當晚的「牧會/服事心得與辛酸」則有相當深入的分享。透過這些討論差異的主題，呈現互相珍惜和期待幫助彼此的融洽氣氛。

26日匯聚於具體的事工困境和資源討論。「參與總中會事工資源與運用」黃景彬牧師談到多數PCUSA牧者不了解移民教會中，台灣教會佔該宗派比例高達1/4，僅次於韓國教會，因此若害怕英語能力而不積極以台灣主體性參與中會，容易被認定為中國教會，並產生資源分配的問題，此外，總、中會亦有各事工組織應積極參與並行使權益；「如何接觸與邀請同鄉入會」的主題，陳美蕙牧師談到接納於各宗派台灣教會包容性，以補足NTPC各教會距離遙遠、互動不易的情形；不論是與會者的發言、陳美蕙牧師、林俊育長老等出版刊物介紹、張宣信牧師提出透過年會的再教育工作，以及稍後陳清芳牧師以書信提出改進等討論，場面皆相當熱絡。由台灣教會主體性而出的牧養與跨族群包容性的關懷，應是日後續存的重點。

「NTPC年會」各議案經熱烈討論後皆順利通過，也在日後著眼於大會品質上有所共識，並由陳柏志牧師主持閉會禮拜。

《教會資源的妥善保管與運用》主講：Dr.Rev.Stephen Keizer   

                                                                                由林俊育長老錄影提供

http://taigi.fhl.net/vcd/rotaiugbk.php?user=taigi&bid=1&proc=read&msgno=427

Power Point Slide 請點閱 《靈修與學習》

這次NTPC年會在四月底順利進行，並圓滿結束，首先我們要感謝地主教會–西雅圖第一台灣基督長老教會。他們提供很優質的場所、很週詳的安排、很熱情的招待，不但供應多種水果、餅乾、茶點，更借了一部12人座的巴士供我們使用。從機場接機開始，每日由旅館到教會的接駁，以及會後的旅遊都非它不可。

還有感人的是，第一台灣基督長老教會的長老們如劉俊榮長老夫婦、林宗毅長老、簡旭岳長老即時的迎接招呼，隨時待命的服務，讓我們參會者有賓至如歸的感覺。接著要感謝的是總會的陳美蕙牧師，由她的安排，不論是接機事宜、旅館接洽、講員的聯絡、旅遊的設計、餐點等等，一手包辦，全無一失。在此感謝網路專家我們的書記林昇耀長老的辛勞，他匯集資料、設計、排版並印刷出一份精美的手冊，謝謝他的辛勞。也得向蔡佳君牧師道謝，她老遠從家裡搬了些小吃供大家分享。

節目於下午三點開始，開會禮拜由會長黃景彬牧師主持，他用聖經馬太福音十四章22-33節，以彼得走水面來比喻移民者的冒險無畏的精神，接著是各教會的近況報告，然後分成牧師牧師娘以及長執平信徒兩組分別來分享每個人的信仰生命故事。

第二天，按照慣例由顧蓓寧老師帶領(有時由吳美惠牧師娘代理)蔡佳君牧師伴奏，以唱詩開始一天的行程。接著由總會的長老教會基金會的Dr. Stephen Keizer 講解「教會資源的妥善保管與運用」，並介紹總會裡許多可供一般教會利用的資源。有興趣者可以進入網站流覽PresbyterianFoundation.org。

下午的專題是「尊重界線」，談及在教會生活裡，如何尊重個人的隱私以及與不同性別的人共事、探訪應該注意的事項。晚上的小組分享，服事心得與辛酸也分兩組個別進行，幾家歡樂幾家愁，最感欣慰的是維加斯台美基督長老教會，苦等了將近十年，終於來了一位年輕有為的陳柏志牧師，真是感謝再感謝！她們誠懇邀請大家到Las Vegas一遊時，歡迎禮拜天到他們的教會作禮拜。

第三天早上談及參與總會中會事工以及資源與運用，黃景彬牧師鼓勵牧長及會友積極的去參與，不但可以得到許多資源及幫助，很多意想不到的禮物也可能就從天上掉下來。例如該教會TAFPC台美團契長老教會目前得以搬入的新地點，就是開中會時得到的資訊，不久將擴建運用，就是最佳例子。

年會於下午三點由黃景彬牧師禱告開始，有各部會的報告，各區的報告，也討論到陳清芳牧師給NTPC的建議以及改進事項，依照議程順利進行，選出林昇耀長老及林宗毅長老分別為西南區與西北區三年任的執行委員，並決定明年度的年會將在亞特蘭大台灣基督長老教會舉行，日期是四月十日到十二日，歡迎並鼓勵各教會牧長及會友來參加。

最後的閉會禮拜由維加斯台美基督長老教陳柏志牧師主持。在開年會以前，我們利用空檔大伙們先到附近的Snoqualmie Fall 看風景，不然太陽下山就只能聽瀑布了。

隔天的一日遊，首先去看西雅圖地標–1962世界博覽會建造的Space Needle，為了省時間又不花錢，逛了一下下，照照相片到此一遊，然後到Pike Place Market 看零零總總的小攤販，還有各色各樣的鬱金香，接著到全世界第一家Starbucks，不僅買了一杯香噴噴的原汁咖啡，還買了三個瓷杯當紀念品，其實並非用來擺設的，而是送給親朋好友炫耀用的。

接著我們去看Hiram M. Chittenden Locks，小型的運河及鮭魚還鄉的通道，美國人真的設想周到，不但讓船隻通過不同水位，由湖到大海，也讓鮭魚有通道從海到湖與河溪上游，還鄉產卵。然後一路驅車去華盛頓大學，到了華盛頓大學，寬暢的校園，優美的建築物，有一棟看似教堂的建築物，吸引我們的好奇，進去一看，沒有十字架，而是書本及桌子的圖書館。

接著驅車北上要到州立公園Deception Pass State Park，按照原計劃路過Skagit Valley Tulip Town鬱金香產地，要來看看千萬朵或至少百萬以上各種顏色的鬱金香，走了再走只看到黃褐色的田野，鬱金香跑到哪兒去? 終於在一個十字路口的路間看到上百朵的鬱金香，只是這裡的鬱金香比 Market 的小攤販還少得少，真的是全貨出清了。

接著西行到Deception Pass State Park，在風景優美的大橋上看島嶼與深谷海灣的晚霞景緻，走不到二十分之一，就因風很大又冷，只好退回車上。然後就驅車南下Whidbey Island南端去趕渡輪，本來預定七點左右到餐廳用晚餐，結果差點就只有洗碗的份，還好美蕙牧師跟老板有熟，允許我們九點半趕到餐館仍有晚餐可吃，東部時間已過零晨宵夜時間了。

然後呢，想到東方菜市買明天的早餐，十點多了家家關門大吉，碰到一家便利商店，店員看到我們一大伙衝進來，搶購了一大堆蠻高興的。到了機場旁新旅館註冊安排房間，已經超過了十一點，有點累，但很高興充充足足的旅遊一天，值回票價，更高興的是本來旅館不給我們早餐的，竟然送我們免費的早餐劵。多謝司機陳浩德牧師小心駕駛，陳美蕙牧師的嚮導、安排及介紹，沒有小費只有感謝，這是旅遊的第一天。

第二天九點多鐘，準備旅遊的朋友們已在旅館待命了，這天的司機是蔡昇峰長老，導遊應該是沒變，目的地是 Olympic National Park 登山踏雪。第三天目的地是Mt. Rainier National Park，請有出遊的寫你們的遊記給我刊登。請留言好嗎?                            花絮 by SH

** 更多照片請點閱 《照片》 **